トントのLEGO と ミニオンのプレイパック
2013年 06月 28日
これまでトイザらスで見かけたトントが入っている LEGO は、写真のようなテントやらカヌーやら他のキャラも入った立派なセットでしたが、これはトントとキャンプファイヤーのみのミニマムなセット。トントだけが欲しかった私にぴったりの商品です。お値段も$5(約485円※1)以下だったというから、願ったり叶ったりでした。
Yesterday my husband bought a LEGO Tonto's Campfire.
The other day I found the LEGO of the LONE RANGER. But it was too large for me. I wanted just Tonto. Also It's under $5. It's just what I wanted.
パーツ数もたったの20ピース(+予備2)、早速組み立てて飾っています。
ちなみに、トントの表情は笑顔の裏にこんなオドロキの表情があります。
There are only 20pcs (+extra 2pcs). I built up them right away.
By the way, he has another face on the backside of his head.
そして、こちらも旦那さんが見つけて来ました。
ミニオンのPlayPack GRAB & GO。たったの97セント!(約94円※)中身は4色のクレヨン、24枚のシール、24ページの塗り絵本。
低年齢層向けの簡単なセットですが、シールも可愛いしコストパフォーマンスは最高です。
My husband bought DESPICABLE ME 2 PlayPack GRAB & GO! ,too. It's just 97cents.
There are 4 Crayons 25 Stickers and 24 pages fun size Coloring Book in the inside.
Stickers are so cute, and It has good cost performance.
ところが残念な事に、塗り絵本にこんなに染みが付いてしまいました。
犯人は、クレヨン。
実は旦那さんがお昼休みに購入し、そのまま炎天下の車の中に放置。挙げ句、クレヨンが溶けてしまってこの有様です。
皆さんも、炎天下の車内の温度上昇にはくれぐれもお気を付け下さい。
But the Coloring book is very dirty. Suspects are Crayons.
My husband bought it at lunch time, it was left in the inside of his car under the hot weather. Thereforce Crayons melted.
Please be careful about a rise in temperature under the hot weather in your car.
※$1=97円で計算。
〜〜〜〜〜*****〜〜〜〜〜*****〜〜〜〜〜
お立ち寄りありがとうございます。
↓ ぽちっと1クリックして頂けると、励みになります。
よろしくお願いします。m(_ _)m。