2013年 08月 11日
「PLANES」を 3D で観てきました。
d0221584_14453163.jpg今週もまた色々と映画が公開されていて、どれを観ようか迷ってしまう週末です。

で、今日土曜日は Disney 映画の「PLANES(邦題;プレーンズ)」を 3D で観てきました。
意外にも 3D での上映回数が少なくてビックリ。今日は2回のみでした。シアターもちょっと小さめで、なんだか映画館の力の抜き具合が見えて来ます。

I saw the 3D movie "PLANES" with my husband.


さすがに今日の IMAX シアターはマット・デイモン主演の「ELYSIUM(邦題:エリジウム)」となり、先週までの「PACIFIC RIM」は1シアターのみの上映となったものの、「MONSTERS UNIVERSITY」も「Despicable Me 2」もまだまだ上映中なのに、「SMURF 2」も始まっていますから、映画館は上映作品がひしめき合っている状態です。

There are many movies in the theater now.

d0221584_14462134.jpgそんな中、「PLANES」もそこそこ健闘中という感じで、家族連れが、しかもちゃんと女の子も観に来ているのが、日本とは違うな〜と感じました。
日本だったら飛行機のアニメなんて、乗り物好きの男の子が観る、って感じですよね? アメリカではカーズも女の子に受け入れられているみたいだし、お国柄ですかね。

Many boys and girls saw "PLANES".


案の定、上映前のトレーラーはCGアニメ目白押し。前回ご紹介したラインナップ(ブログはこちら)の内、「Rio 2」と「HOW TO TRAIN YOUR DRAGON2」が無かったけど、「The Boxtrolls」と「FROZEN」が加わった感じかな。

At first many CG animation trailers showed.

The Boxtrolls



FROZEN
http://movies.disney.com/frozen/video/trailers/


さて、肝心の「PLANES」の感想ですが。。。。。
お察しの通り、飛行機版「カーズ」で、それ以上でもそれ以下でも無い、と言うのが正直な所。飛行機好きのお子様ならカーズよりも楽しめると思いますが。。。もごもごもご。
お後がよろしいようで。

I thought "PLANES" is "CARS" for airplane neither more nor less'.


■PLANES
http://movies.disney.com/planes
■プレーンズ
http://www.disney.co.jp/planes/



d0221584_14472992.jpg
ちなみに今日のディズニー・ストアは、店頭に PLANES グッズがしっかり並んでいました。

Today's Disney Store.There are many "PLANES" goods.



〜〜〜〜〜*****〜〜〜〜〜*****〜〜〜〜〜
お立ち寄りありがとうございます。
  ↓ ぽちっと1クリックして頂けると、励みになります。
   よろしくお願いします。m(_ _)m。
 にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ西部情報へ
by suneya-m | 2013-08-11 14:58 | アメリカ生活 | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : http://suneya02.exblog.jp/tb/19448733
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
<< 「ELYSIUM」を IMAX... ちゃんと探せばありました、美味... >>